Hotel Baia Blog

Voulez-vous passer la saison de Noël à Cascais ? Ou simplement savoir ce qui se passe dans la commune pour y aller faire un petit saut ? Quelle que soit la raison pour laquelle vous lisez ceci, nous avons rassemblé ci-dessous les principaux événements et attractions de Noël que vous pouvez voir à Cascais.

Village de Noël de Cascais

Vous pouvez désormais visiter l’un des lieux les plus consacrés à Noël au Portugal, le village de Noël de Cascais. Jusqu’au 1er janvier 2023, ce sera le centre de Noël 2022 à Cascais, et aura pour thème le « Jardin magique ».

De l’univers du Père Noël et des rennes aux histoires classiques de la Bible qui ont donné naissance à la tradition de Noël – au Village de Noël de Cascais, vous pourrez explorer des espaces, des histoires et des événements interactifs, tels que des crèches en direct ou même les arrivées des Rois Mages ! Découvrez ce que vous pouvez trouver d’autre à cette fête de Noël ici.

Cascais Noël en tournée

La Parade de Noël est de retour, avec le nom « Cascais Christmas on Tour »,  et apporte un peu de l’esprit de Noël à chacune des paroisses de Cascais.

Le parcours commence et se termine au Parque Marechal Carmona, avec plusieurs arrêts en cours de route. Cliquez ici pour découvrir tous les itinéraires, horaires et arrêts de Cascais Christmas on Tour.p>

Illuminations de Noël

Comme dans de nombreuses régions du pays, les lumières de Noël ne pouvaient pas manquer à Cascais. Aussi parce qu’ils sont l’un des plus beaux de la région – bien sûr, nous sommes un peu méfiants, mais nous pensons que vous serez d’accord.

Cette année, en raison des restrictions énergétiques, il y aura une réduction de 50 % de la consommation d’énergie des lumières de Noël à Cascais. Vous pourrez voir les merveilleuses lumières allumées autour du village entre 18h et minuit chaque jour, jusqu’au 6 janvier 2023, en plus d’avoir plein de magnifiques décorations de Noël décorant les espaces.

Roue géante dans la baie

Une attraction célèbre à Cascais à cette période de l’année est la grande roue, positionnée chaque année juste en face de l’hôtel Baía. Il est le plus grand du Portugal, haut de 30 mètres et dispose de 20 cabines au total (dont une cabine pour personnes à mobilité réduite et une cabine VIP).

La grande roue coûte 5 € par personne et est ouverte tous les jours de midi à minuit. Les 24 et 31 décembre, il y a un horaire spécial, que vous pouvez consulter ici< /a>.

Marchés de Noël

Un autre retour à Noël à Cascais sont les marchés de Noël, qui ont lieu à nouveau dans la baie de Cascais, à Jardim Visconde da Luz et à Fiartil.

Les Mercadinhos de Cascais permet aux différentes institutions de la commune de promouvoir leurs produits, en présentant également différentes offres artisanales.

Autres activités

Cascais a bien plus à offrir ce Noël. Entre concerts, spectacles, loisirs et actions de solidarité, vous pouvez consulter toutes les activités ici.

Jusqu’au 10 janvier, une collecte de cadeaux de solidarité , pour les associations de jeunes et les écoles de la commune. Alors, si vous voulez aider, ça peut aussi être un bon programme pour un week-end de Noël.

Il est vrai que les jours raccourcissent, mais Cascais a encore beaucoup à découvrir à cette période de l’année. De la promenade avec une vue imprenable à la visite des monuments du village, découvrez ce qu’il faut faire en hiver à Cascais.

Plages de Conceição, Rainha et Pescadores

À seulement 5 minutes de l’hôtel Baía, Praia da Conceição est un excellent point de départ pour une promenade dans le village. Même sans la chaleur estivale, une promenade le long du front de mer et un café en terrasse font toujours du bien. Passez également par Praia da Rainha et suivez les rues pavées de Praia dos Pescadores, où se trouve le monument aux découvertes portugaises.

Centre Historique

Bien que plus petit que dans d’autres endroits, le centre historique de Cascais a beaucoup à voir et vaut vraiment la peine d’être visité. Sur la Rua Frederico Arouca, l’une des rues principales du village, les boutiques, restaurants et artistes ne manquent pas pour divertir les passants. C’est dans ce quartier que se trouvent également le Palais Seixas et d’autres bâtiments emblématiques. À Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, vous comprendrez pourquoi vous vous promenez le long de la soi-disant « Riviera portugaise ».

« Boca do Inferno » (Bouche d’enfer)

Plus tard dans l’article, nous revenons à d’autres endroits proches du centre historique, mais pour l’instant nous allons à Boca do Inferno. À moins de 20 minutes à pied de l’hôtel Baía, c’est l’un des plus beaux endroits du quartier de Lisbonne. Si vous voulez profiter d’une vue imprenable sur la mer et le coucher du soleil, c’est l’endroit idéal même en hiver.

« Casa da guia » (Maison des guides)

Et en parlant de vue imprenable, qu’en est-il de la Casa da Guia ? Situé entre Boca do Inferno et Guincho, c’est un lieu emblématique de Cascais avec plusieurs restaurants, terrasses, boutiques, équipements de loisirs et l’océan Atlantique à perte de vue. Si vous souhaitez passer un après-midi d’hiver décontracté avec toute la famille, vous savez déjà où aller.

Route de Guincho

A pied, à vélo ou en voiture, c’est une excellente façon de le faire en hiver à Cascais, juste après avoir visité Boca do Inferno et Casa da Guia. Sur cette route vous verrez toujours la mer et aurez l’occasion d’observer plusieurs surfeurs à la recherche de la meilleure vague.

La forteresse Nossa Senhora da Luz

La forteresse Nossa Senhora da Luz, située dans la citadelle de Cascais, vaut bien une visite. Endommagé par le tremblement de terre de 1755, il sert actuellement de résidence d’été officielle au président de la République et prête ses installations à l’armée portugaise. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de l’Hotel Baía.

« Farol Museu de Santa Marta » (Musée du Phare de Santa Marta)

Non loin de la forteresse, vous pourrez prendre l’une des plus belles photos de la région de Cascais. Ouvert au public depuis 2007, le Farol Museu de Santa Marta combine des espaces d’exposition avec la fonction de signalisation côtière, mais il vaut surtout la peine pour le paysage extérieur avec la mer en arrière-plan.

Musée Vila

Juste à côté de l’hôtel Baía, le musée Vila est divisé en cinq zones thématiques et expose certaines des pièces les plus emblématiques de l’histoire de la municipalité. Si c’est un jour de pluie, ou si vous voulez simplement en savoir plus sur la transformation du village de pêcheurs en un Cascais cosmopolite, n’hésitez pas à entrer dans cet espace.

« Casa das Histórias Paula Rego » (Maison des histoires Paula Rego)

Inaugurée en 2009, la Casa das Histórias Paula Rego se distingue immédiatement par les deux structures pyramidales de taille égale et par le béton pigmenté rouge. Conçu par l’architecte Eduardo Souto Moura, ce musée accueille et promeut la diffusion et l’étude de l’œuvre de Paula Rego. Il se trouve à environ 7 minutes de l’hôtel Baía.

« Paredão de cascais » (Muraille de Cascais)

Déjà sur le chemin d’Estoril, le Paredão de Cascais apparaît juste après les plages mentionnées au début de l’article. Le long des 2750 mètres qui la composent, vous pourrez découvrir d’autres plages et vous asseoir sur une terrasse ou un banc en profitant de la vue.

Les choses à faire à Cascais en hiver ne manquent pas

En plus de toutes les recommandations données ci-dessus, que faire en hiver à Cascais va bien au-delà. Pour ceux qui aiment faire du sport, il est très facile de trouver de bons terrains de golf et de padel dans la région, et avec Sintra et Lisbonne à proximité, les plans pour cet hiver ne manqueront pas du tout.

Après tout, les raisons de réserver votre séjour à l’hôtel Baía Cascais ne manquent pas !

Elles auront lieu du 25 au 28 août et du 1er au 4 septembre.

C’est vraiment vrai, les fêtes les plus attendues à Cascais sont de retour. Après deux ans d’une pause bien méritée, les Festas do Mar reviendront dans la baie de Cascais en 2022 pour deux week-ends de grande musique et de danse.

Les dates confirmées sont du 25 au 28 août et du 1er au 4 septembre. Pour l’instant, aucun nom n’a encore été annoncé, mais vous pouvez déjà réserver ces journées pour visiter la ville de Cascais et voir vos artistes préférés.

Festas do Mar : connaissez-vous les principaux artistes qui sont passés par le festival depuis 2010 ?

La première édition de Festas do Mar a apporté un nouveau concept dans la baie de Cascais : un festival d’été gratuit, avec de grands noms de la musique nationale. Il a eu lieu en 2010 et a vu la participation de José Cid, GNR, UHF, parmi beaucoup d’autres.

Depuis lors, il est devenu difficile de penser à un artiste portugais qui n’a pas participé à Festas do Mar. Pedro Abrunhosa, Xutos e Pontapés, Rui Veloso, Jorge Palma, Sérgio Godinho, Clã, D.A.M.A., Paulo Gonzo, Miguel Araújo et António Zambujo – tous ont fait partie d’au moins une nuit mémorable à Cascais, et bien d’autres aussi (nous pourrions passer toute la journée à énumérer une décennie d’affiches de Festas do Mar, toujours avec de grandes confirmations). Cette année, d’autres artistes, pour tous les goûts et tous les âges, viendront s’ajouter à cette liste.

Que peut-on attendre des Festas do Mar en 2022 ?

Seulement la meilleure musique nationale, bien sûr !

En plus de la musique, il y a plusieurs endroits « manger et boire » dispersés dans le village (sans compter les restaurants déjà présents) et plusieurs stands d’artisanat et de commerce local. Depuis la première édition, il est également devenu une coutume d’assister au feu d’artifice au-dessus de la mer, qui a lieu généralement le dernier jour du festival.

Mais ce ne sont pas seulement les feux d’artifice qui rendent le dernier jour des Festas do Mar si spécial. Chaque année, l’orchestre symphonique de Cascais donne un concert thématique pour clôturer le festival d’une manière unique. Par exemple, elle a joué les plus grands succès de Disney en concert, et en 2017, elle a joué conjointement avec les Bootleg Beatles pour célébrer le 50e anniversaire de l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band.

Avec une scène traditionnellement installée devant le Bay Hotel, nous ne manquerons pas de faire partie de la fête. Nous avons hâte d’être au mois d’août, pour voir et entendre la musique de nouveau dans les rues de Cascais.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Pour ceux qui n’ont pas pensé à ce qu’ils vont faire le jour le plus romantique de l’année, la réponse est simple : Cascais. Un charmant village qui a beaucoup à offrir pour les couples, des paysages magnifiques et beaucoup à visiter.

Découvrez quelques-unes des activités que vous pouvez faire avec votre partenaire et passez une bonne journée à vous deux.

Que faire le jour de la Saint-Valentin à Cascais

Goûtez au goût le plus doux de l’amour
Pour ceux qui recherchent le côté doux de l’amour, vous ne pouvez pas manquer une visite à Gelados Santini. Une marque de crème glacée classique, créée par Attilio Santini en 1949, devenue inséparable de la vie à Cascais. Dans le village, vous trouverez un magasin Santini juste à côté de l’hôtel Baía, prêt à servir tout couple à la recherche des meilleures glaces du monde.

Les saveurs de crème glacée disponibles varient quotidiennement et se caractérisent par le fait de n’avoir que des ingrédients d’origine naturelle, sans arômes, colorants, conservateurs ou épaississants. Et pour ceux qui n’aiment pas les glaces en hiver, ils ont aussi d’autres options chaudes, comme des gaufres et des gâteaux.

Il y a aussi un autre glacier Santini dans le village, plus précisément sur l’Avenida Valbom, qui est le plus ancien magasin en activité, et un autre à Carcavelos à côté de l’usine de la marque. Si vous n’êtes pas près de Cascais, la saveur du village peut également venir à vous les glaces Santini ont d’autres magasins également à Oeiras, Lisbonne et Porto.

Visite au coucher du soleil
Si vous êtes déjà allé chercher votre glace, vous pouvez maintenant vous promener au bord de la mer main dans la main, regarder les vagues et le coucher de soleil se refléter dans la mer. Promenez-vous le long du mur Cascais-Estoril et profitez de l’air frais, prenez des photos ou imprégnez-vous simplement du moment.

C’est un cadre digne d’un roman de Nicholas Sparks, qui peut être vécu à n’importe quelle saison de l’année à Cascais.

Pique-nique sur la plage
Si vous avez été époustouflé par le paysage, pourquoi ne pas vous arrêter et pique-niquer sur la plage ? Il réunit les meilleurs éléments pour une journée mémorable : romantisme, originalité et belle vue.

Cascais possède d’excellentes plages qui offrent de nombreuses options pour les couples, même en hiver. Soit dit en passant, celui qui dit que Cascais ne vaut la peine qu’en été ne l’a clairement jamais visité en hiver.

À l’hôtel Baía, nous proposons également des menus spéciaux pour pique-nique. Pour réserver le vôtre, contactez-nous simplement au +351 214 831 033.

Nuits romantiques à prix spéciaux

Un couple amoureux mérite tout le bonheur. Par conséquent, l’Hôtel Baía propose des offres spéciales pour passer une Saint-Valentin différente, digne d’un village aussi romantique que Cascais.

Offre Saint-Valentin – Séjour 1 Nuit avec Dîner

• Chambre avec Vue sur la Mer
• Décor Romantique
• Vin Rouge Sexy – Alentejo
• Câlins au chocolat
• Dîner au restaurant Baia

Tarif pour deux personnes : 180€

Offre valable du 11 au 14 février

Offre Saint Valentin – Séjour 2 Nuits + Dîner

• Chambre avec Vue sur la Mer
• Décor Romantique
• Vin Rouge Sexy – Alentejo
• Câlins au chocolat
• Dîner au restaurant Baia
• Accès à la piscine intérieure

Tarif pour deux personnes : 270€

Offre valable du 11 au 14 février

Si le dîner est libre et que vous recherchez simplement une escapade romantique, l’hôtel Baía a également une solution.

Moments romantiques

• Chambre avec Vue sur la Mer
• Décor Romantique
• Vin Rouge Sexy – Alentejo
• Bonbons au chocolat

Tarif pour deux personnes : 105€

Offre valable du 11 au 14 février

Découvrez nos forfaits Saint Valentin ici

Cette saison, le soleil illumine Cascais et révèle d’innombrables activités qui vous feront découvrir toute la magie de la région. Que ce soit par voie terrestre ou maritime, le choix est vaste. Et pour que vous profitiez au maximum de votre séjour à Cascais, l’Hôtel Baía s’est associé à plusieurs entreprises de la région et a créé des programmes d’été incontournables.

Vivez la mer à Cascais

La mer donne non seulement vie et couleur à Cascais, mais offre également des moments uniques à ceux qui visitent le comté. Profitez du bleu de la région avec une excursion en bateau ou un cours de stand up paddle. Si vous préférez naviguer en découverte, vous pouvez le faire entre amis, en famille ou lors d’un voyage en amoureux avec votre moitié et accompagné d’un pique-nique pour l’occasion. Pour tous les scénarios, Flamingo Boat Tours vous invite à monter à bord. Mais si vous préférez la simplicité d’une planche, vous pouvez vous mettre à l’épreuve dans un cours de stand up paddle ou simplement vous détendre sur l’eau lors d’une séance de yoga debout. C’est ton choix. L’école Surf N’Paddle est prête à recevoir tous ses élèves.

Découvrez la vie de Cascais

Une fois sur la terre ferme, profitez de l’été pour explorer toute la beauté de Cascais avec Fully Charged. Économisez votre énergie et promenez-vous en vélo électrique le long des plusieurs kilomètres de piste cyclable qu’offre le comté. Mais si vous voulez profiter au maximum de la journée, n’oubliez pas de pique-niquer. Que ce soit en matinée ou en fin d’après-midi, toutes les hauteurs sont parfaites pour allier la quiétude et l’air frais du comté à la cuisine régionale. Et n’oubliez pas de terminer la journée de la meilleure des manières avec votre boisson préférée au Blue Bar. Que ce soit en famille ou en couple, l’Hôtel Baía vous aide à profiter au mieux de votre séjour à Cascais et vous propose conditions spéciales si réservation via leur site internet.

Vivez votre séjour à Cascais

Malgré toutes ces raisons de visiter Cascais, l’Hôtel Baía vous offre encore plus à faire. L’un d’eux que vous pouvez retrouver tous les dimanches : les délicieux brunchs portugais face à la mer. Les autres se terminent bientôt. N’attendez plus ! Jusqu’au 30 septembre, profitez-en pour passer 5 nuits dans l’un des meilleurs hôtels de la région et n’en payez que quatre. Et si vous venez avec votre moitié, ne manquez pas le forfait de moments romantiques en bord de mer que l’Hôtel Baía a pour tous les amoureux. Mais si vous souhaitez venir découvrir ce paradis près de Lisbonne en octobre, profitez d’une remise de 10 % sur les réservations effectuées sur le site hotelbaia.com jusqu’au 15.

Les journées ensoleillées à Cascais sont un dénominateur commun qui illumine le village toute l’année. Il y a ceux qui aiment les après-midi sur la terrasse, les journées à la plage quelle que soit la saison, et il y a aussi ceux qui ne résistent pas à la visite des musées de Cascais. En fait, le village de la royauté le plus raffiné qui a autrefois marché ici est riche en offre culturelle pour tous les goûts. Quel que soit le plan que vous choisissez, c’est toujours une bonne idée de définir l’itinéraire. À ce moment-là, la terrasse de l’hôtel Baía, les cocktails et les collations, la socialisation, sont le meilleur départ pour préparer un après-midi culturel.

• 

Quels musées de Cascais devriez-vous visiter en premier? Même si vous avez déjà visité certains de ceux que nous suggérons ici aujourd’hui, il y a une beauté inhérente à chacun qui mérite toujours d’être rappelée. Avant de passer à la liste des suggestions, voulez-vous deviner la première? Laissez les commentaires que vous avez visités et que vous avez le plus aimés!

Faites le voyage dans le quartier des musées de Cascais

C’est un quartier avec des habitants de haut niveau, c’est un véritable choc culturel pour les positifs, surtout pour ceux qui ne voient Cascais que par la mer et par la nature. Si Sintra possède un microclimat caractéristique de la proximité de la mer avec les montagnes, Cascais a créé un microclimat à son image. Le quartier des musées de Cascais est l’épicentre culturel du village, qui rassemble, à une courte distance, le centre culturel de Cascais, la Casa Sommer, le musée Conde Castro Guimarães, la maison des histoires Paula Rego et la Casa de Santa Maria. Et ce ne sont là que quelques points forts de cette visite du musée à Cascais.

Consultez les horaires et achetez des billets en ligne pour éviter les files d’attente que personne n’apprécie pour vivre la meilleure expérience dans les musées de Cascais. Que ce soit une visite avec ou sans guide, pour un ou plusieurs lieux, l’important est de remplir la journée de beauté et de connaissances culturelles. Faisons le?

Prochain arrêt: Centre culturel de Cascais

Il serait impossible d’écrire un article sur les musées de Cascais sans évoquer le Centre Culturel de ce village balnéaire. Fruit de la réhabilitation de l’ancien couvent Nossa Senhora da Piedade, transformé à partir de 1977, alors qu’il était en charge de la mairie de Cascais. Il aurait pu s’agir du premier Collège portugais de philosophie (au XVIIe siècle), mais en 2000, ce morceau d’histoire a été inauguré pour apporter des expositions, réparties sur les trois étages, mais aussi des concerts et des événements dans la cour. Une chose est sûre: il faut être attentif aux nouvelles expositions pour faire plus qu’une visite dans l’un des musées toujours innovants de Cascais.

• 

Peignez la culture dans le quartier des arts de la citadelle

Passant du registre historique à un registre plus artistique, le quartier des musées de Cascais vous offre l’opportunité de découvrir le quartier artistique de Cidadela. Il y a des galeries, des ateliers, des boutiques et une salle de projet où plusieurs artistes exposent leur travail. Un lieu de choix pour rencontrer de nouveaux artistes et contraster avec les vieilles histoires des musées de Cascais. Et puisque vous êtes dans ce quartier du village, profitez-en pour faire un petit saut au Palais de la Citadelle de Cascais.

C’est un bâtiment historique, car c’est dans la lointaine année 1870 que la direction du village de pêcheurs a changé. Savez-vous quel est le rôle de ce palais dans cette histoire? Le roi D. Luís, qui fréquentait un café plein d’aristocratie à l’époque et où se trouve aujourd’hui l’hôtel Baía, a décidé de transformer le palais de la Citadelle en résidence d’été jusqu’à la fin de la monarchie en 1910. Plus tard, il a servi de résidence pour présidents et, aujourd’hui, déjà désactivé, c’est un lieu de culte, plein de raffinement, d’histoire et de richesses inconnues. C’est l’un des musées de Cascais qui représente le mieux la grandeur portugaise d’autrefois.

Du village de pêcheurs au Museu da Vila

C’est l’un des musées de Cascais avec plus d’histoire, car il raconte tout ce qui s’est passé dans le village depuis ses débuts. C’est l’un des musées de Cascais avec entrée gratuite, où vous pouvez même découvrir ce qui se faisait dans le village avant cela. Tout commence avec les gens qui occupaient ce lopin de terre planté au bord de la mer, bien avant qu’on l’appelle le Portugal.
Les musées de Cascais ne s’arrêtent pas là, mais nous sommes sûrs que si vous les visitez tous en une journée, ce sera un jour heureux. En pensant à quel sera le premier, le deuxième ou le troisième, comptez sur la terrasse de l’Hôtel Baía pour être le point de rencontre. Plus précisément dans la baie de Cascais, face à la plage où Marcelo Rebelo de Sousa aime plonger. Plongez-vous également dans un bain de culture, d’art et d’histoire et défiez vos amis et votre famille dans un itinéraire différent. Dites-nous dans les commentaires lesquelles de ces options vous n’avez pas encore visitées et quels musées de Cascais vous souhaitez le plus visiter.

Les terrasses de Cascais commencent à donner un air de grâce, mais l’attention se concentre en premier lieu à l’hôtel Baía, le mythique et aussi le premier hôtel à être né dans le village, en plein centre et face à l’océan Atlantique. C’est l’une des terrasses les plus appréciées du village et c’est 59 ans de bons moments à raconter. Venez faire partie de l’histoire avec vos prochains souvenirs sur cette terrasse.

L’hôtel Baía a préparé un nouveau menu dédié aux journées ensoleillées et aux nuits douces en bord de mer à Cascais. Il y a le brunch, les cocktails, les snacks, les plats et, bien sûr, le majestueux impérial qui reste aussi frais que l’envie de ceux qui le demandent aux beaux jours. Plus d’un mois de fête, c’est le mois pour revenir aux bons moments et aux saveurs auxquels l’hôtel vous a toujours habitué. L’esplanade revient en force et sa présence manque juste pour que la scène soit complète. Venez vous régaler avec le nouveau menu de l’une des plus belles terrasses de Cascais.

Les jours animés sont revenus sur les terrasses de Cascais, et à l’hôtel Baía, il y a plus de retours pour porter un toast. Le Happy Hour que tant d’amis se sont réunis en 2020 est de retour, tous les mercredis, de 18h à 20h, avec une remise spéciale sur les boissons. Invitez quelques amis de plus et profitez de votre place au soleil en bonne compagnie. Ce sont les premières nouvelles sur le retour des terrasses à Cascais, mais l’hôtel Baía a encore d’autres nouvelles à annoncer. La musique live sera également l’un des prochains temps forts, mais pour l’instant, le voile de cette surprise ne peut pas encore être levé. Sur les terrasses de Cascais, la capacité maximale est de 6 personnes par table (et 4 à l’intérieur) afin que les conditions d’hygiène et de sécurité, ainsi que le les recommandations de la direction générale de la santé peuvent être satisfaites. C’est le L’engagement de l’Hôtel Baía à offrir de bons moments à ses clients, dans l’une des terrasses de Cascais avec plus d’histoire à raconter.

L’Hôtel Baía a été fondé en 1962 par João Soares et reste aujourd’hui à sa place d’origine. Aujourd’hui, c’est l’une des références du village, mais avant même la construction de l’hôtel, c’était déjà un endroit très prisé. C’est dans ce bâtiment qu’aujourd’hui nous voyons l’hôtel que l’aristocratie et la bourgeoisie de Lisbonne et des environs se sont réunies pour socialiser: dans l’emblématique «Café Tavares».
À la fin des années 50, Estoril a commencé à se faire une réputation de «nouvelle station balnéaire de luxe en Europe», lorsqu’elle a accueilli de nombreux touristes étrangers. João Soares, le fondateur, voulait voir Cascas rivaliser avec Estoril pour le titre de destination paradisiaque et c’était la motivation pour commencer à écrire les 59 ans de cette belle histoire.

Aujourd’hui, Cascais est de plus en plus une référence mondiale pour une destination vacances, plage, golf, nature, culture et histoire. Les innombrables raisons qui attirent tant de nouveaux visiteurs dans le village sont les mêmes qui inspirent de nombreux Portugais à choisir les terrasses de Cascais pour vivre le bon côté de la vie.

La renommée grandit et l’envie de profiter des terrasses de Cascais grandit. Venez manquer l’envie de passer la journée sur la terrasse de l’Hôtel Baía et choisissez votre entreprise à table: les raisons les plus appétissantes sont Caldeirada à Baía (les jeudis jusqu’à fin mai), les happy hours (les mercredis, 18h – 20h) , Des collations et des recettes portugaises, des impériaux et des cocktails, ou un brunch le week-end. Tout est une bonne raison de revenir sur l’une des terrasses de Cascais où l’odeur de la mer sent mieux, où les vagues se font entendre calmement et le paysage est toujours apaisant.

Avec le temps toujours agréable, le soleil brûlant et l’odeur de la mer, il est très difficile de refuser une invitation à profiter des terrasses de Cascais. Le climat d’excellence pour les promenades en bord de mer peut être l’inspiration qui vous amène à quitter la maison, ayant comme lieu de repos la terrasse de l’hôtel Baía. Venez manquer la terrasse et profiter d’une place au soleil. Ou à l’ombre. Il y a un choix pour tous les goûts sur les terrasses de Cascais. Tout est une bonne raison de revenir à l’hôtel Baía.

Avez-vous déjà eu le plaisir de vivre Pâques à Cascais? Le dimanche saint est-il célébré avec de la chèvre ou de l’agneau? Avant de clarifier ces doutes, la véritable tradition qui a attiré de plus en plus de visiteurs dans le village maritime en cette période festive est, sans aucun doute, la pêche de la moule. Il n’y a pas de Pâques à Cascais qui n’existe pas au moins un jour où la moule est roi. Et même si cette année la tradition change en raison de la pandémie, il n’y a aucune excuse pour commander des moules et se souvenir de cette saveur caractéristique de Pâques au bord de la mer.

La tradition que nous vous racontons aujourd’hui de Pâques à Cascais a lieu le Vendredi Saint. De Cascais et au-delà. La tradition qui rassemble les familles pour récolter la moule est une constante dans la région côtière du Portugal et a d’innombrables siècles d’histoire. Comme les festivités, cette tradition et le jour choisi ont aussi leurs origines dans la croyance chrétienne. Le Vendredi Saint, la viande n’est pas consommée, ce qui rend la récolte des moules encore plus captivante.

Le meilleur de Pâques à Cascais est au bord de la mer

Bien que Pâques à Cascais ne soit pas toujours une période où le soleil printanier nous offre de la chaleur, c’est le jour où les plages d’Avencas, Mexilhoeiro et Cabo Raso se remplissent. De nombreuses familles et groupes d’amis viennent de l’extérieur et se rassemblent sur la place en face de l’hôtel Baía comme point de départ pour une journée spéciale. Cette année sera différente, mais nous sommes tous convaincus que nous reviendrons bientôt aux grands rassemblements familiaux et aux traditions.

Et en parlant de jours spéciaux, ce n’est pas parce que c’est différent que ça ne peut pas être bon. Cette année, il y a de nombreuses offres pour vivre Pâques à Cascais. Pouvoir marcher au bord de la mer et sentir la brise marine au réveil est déjà magique, mais cette année peut être encore meilleure. Profitez-en pour prolonger le week-end pour une journée en amoureux ou en famille. Réservez et profitez de l’offre de l’hôtel Baía. Restez 3 nuits pour le prix de 2. Même sans la pêche de la moule, il a tout pour être un week-end inoubliable.

Même sans attraper les moules, vous pourrez la goûter et gagner en appétit pour vouloir revenir l’année prochaine et compléter la tradition de Pâques à Cascais. La moule fraîche est excellente, mais avez-vous eu le plaisir de manger une récolte pour vous-même? C’est une sensation presque indescriptible, car il semble que même le goût de la mer monte. Profitez du balcon de votre chambre avec vue sur la mer à l’Hôtel Baía pour commander une collation comme celle-ci. Que ce soit naturel, ouvert uniquement avec de la chaleur, de l’espagnol ou du Bulhão Pato, toute option est délicieuse.

Comme toute saison festive religieuse, il y a plus de traditions liées aux moments en famille à table. De la chèvre à l’agneau, sans oublier les fameux œufs et amandes, tout est le bienvenu à Pâques à Cascais ou ailleurs. Et si vous aimez grignoter, savez-vous pourquoi ce sont ces saveurs traditionnellement liées à Pâques? Hormis la religion, nous savons que la chèvre et l’agneau sont des choix qui varient selon la géographie de notre pays. Et les œufs? D’où viennent les œufs qui font la joie de nombreux enfants?

• 

Pâques à Cascais se savoure avec des fruits de mer et des œufs en chocolat

• 

• 

L’histoire nous apprend que les œufs sont l’un des symboles les plus anciens associés à Pâques. La symbologie de l’œuf est liée à la fertilité et à la naissance. Mais aujourd’hui, ce sont les œufs colorés et en chocolat qui sont la figure de Pâques à Cascais et ailleurs, surtout avec les enfants autour. Revenant au «vieux temps», il est rapporté que les Égyptiens, les Perses et certaines tribus germaniques avaient l’habitude de faire cuire l’œuf, de le peindre et de l’utiliser comme un cadeau affectueux entre les «voisins».

En tout cas, l’origine n’est qu’une histoire, car les œufs que nous connaissons et aimons aujourd’hui sont ceux du chocolat. Et pour ceux qui ont pour tradition de faire une petite chasse aux œufs avec les petits plus dans la famille, il est temps de faire preuve de créativité en préparant le gibier. Profitez de nos salles pour préparer d’authentiques chasses au trésor, car puisque nous devons rester en sécurité, nous avons aussi des pensées amusantes et positives.

Apportez des œufs, des amandes et de l’appétit pour profiter d’une délicieuse Pâques à Cascais. Non seulement pour les plats traditionnels que l’hôtel Baía préparera pour les clients et pour les plats à emporter, mais aussi pour de belles promenades en bord de mer, les pieds dans le sable et l’odeur de l’été.

• 

Au milieu d’une pandémie, seul l’amour peut nous sauver. Pour garder la flamme allumée et assurer la santé, il n’y a que deux options qui valent vraiment la journée la plus romantique de l’année: faire des surprises maison ou réserver une nuit de complicité et profiter de la Saint-Valentin à Cascais. L’important est que l’amour sauve tout et donnera également un éclat particulier à cette Saint-Valentin.

Saviez-vous que ce dimanche 14 février, il y a encore plus de célébrations et de raisons de célébrer la Saint-Valentin à Cascais? En plus d’être le jour que nous connaissons tous, il est également connu comme le jour de l’amour, et c’est ici que vous pouvez saisir cette occasion de passer une journée différente. Pour les célibataires, mariés, vivant ensemble ou en famille, une nuit spéciale dans un hôtel apporte toujours de bons souvenirs. Et si vos enfants vous demandent pourquoi les serviettes sont en forme de cœur, vous pouvez toujours dire que l’amour des parents pour les enfants est le plus grand amour de tous.

Cette Saint-Valentin, en 2021, a toujours un fardeau particulier pour être la Journée mondiale du mariage. Et non, ce n’est pas lié, c’est juste une heureuse coïncidence pour la journée qui est toujours célébrée le deuxième dimanche de février. Donc, qu’il s’agisse d’une passion récente ou d’un mariage qui a passé l’anniversaire d’argent, une nuit romantique loin de chez soi est toujours une bonne déclaration d’amour. Et où pouvez-vous passer cette journée? Nous vous suggérons de profiter de la Saint-Valentin à Cascais, car même si vous ne pouvez pas faire de longues promenades, vous pouvez toujours choisir un hôtel avec balcon et vue sur la mer. Rien de mieux que de s’endormir et de savoir que vous vous réveillerez avec un paysage magnifique.

L’Hôtel Baía a préparé un forfait spécial pour les amoureux qui veulent fêter la Saint Valentin à Cascais et qui ont des offres irrésistibles. Serez-vous séduit par l’un d’entre eux? Bonbons au lit, service VIP en chambre, vin à partager au coucher du soleil … ce n’est que le début de votre Saint Valentin romantique à Cascais.

Et pendant que vous y réfléchissez, connaissez-vous l’origine de cette journée? Savez-vous qui est Valentine? C’était quelqu’un de très passionné par l’idée de célébrer l’amour entre couples. L’histoire est ancienne, remontant au 3ème siècle après JC, mais c’est un véritable hommage à l’amour que nous célébrons encore aujourd’hui. Préparez-vous à en vouloir encore plus pour célébrer cette Saint-Valentin à Cascais!

Le 14 février était le jour où Valentin fut exécuté sur ordre de l’empereur. C’était une triste date qui a commencé le jour que nous considérons aujourd’hui comme le plus romantique de l’année, où des milliards de personnes déclarent l’amour éternel et tant de propositions de mariage à risque. Disons au passage que gagner du courage et profiter de la Saint-Valentin à Cascais pour une demande en mariage est toujours un vaillant hommage à la Saint-Valentin, mais revenons à l’histoire.

À l’époque, l’empereur Claudius II interdisait les mariages parce qu’il croyait que les hommes célibataires se comportaient beaucoup mieux dans chaque bataille par rapport aux hommes mariés. C’est alors que, pour sauvegarder la puissance de son armée au détriment de l’amour, l’empereur interdit à Valentin de célébrer les mariages. Valentim était le «saint du jumelage» de l’époque. Cependant, Valentine a désobéi aux ordres et a continué à défendre l’amour, célébrant les mariages entre couples amoureux. C’était sa condamnation, c’était la désobéissance au nom de l’amour qui a conduit à son exécution. Soyez aussi courageux que la Saint-Valentin, donnez la priorité à l’amour et surprenez votre personne spéciale avec une Saint-Valentin très spéciale à Cascais.

Les circuits que nous pouvons faire aujourd’hui sont de petite taille, autour du pâté de maisons, les fameux circuits hygiéniques. Ce week-end, pensez différemment et venez vous promener au bord de la mer, faisant de l’hôtel votre maison pour quelques jours. Vous verrez que cela vaudra la peine de célébrer la Saint-Valentin à Cascais. Vous n’avez pas besoin de demander à quiconque de vous épouser, peut-être que vous êtes déjà marié, mais c’est une surprise que vous connaissez toujours bien.

Ne laissez pas l’amour s’enfermer et célébrez cette occasion spéciale avec une chambre au bord de la mer. Nous savons que le plus important est toujours l’entreprise, mais avoir un paysage agréable remplit également nos cœurs.