Navidad en Cascais – qué ver y hacer

¿Quieres pasar la temporada navideña en Cascais? ¿O simplemente saber qué pasa en el municipio para ir allí a dar un brinco? Sea cual sea el motivo por el que estás leyendo esto, a continuación hemos recopilado los principales eventos y atracciones navideñas que puedes ver en Cascais.

Pueblo navideño de Cascais

Ya puedes visitar uno de los lugares más navideños de Portugal, el Pueblo de Navidad de Cascais. Hasta el 1 de enero de 2023, este será el centro de la Navidad de 2022 en Cascais, y tendrá como tema el “Jardín Mágico”.

Desde el universo de Papá Noel y los renos hasta las historias clásicas de la Biblia que dieron origen a la tradición navideña: en el Pueblo de Navidad de Cascais podrá explorar espacios, historias y eventos interactivos, como belenes vivientes o ¡hasta la llegada de los Reyes Magos! Descubre qué más puedes encontrar en esta fiesta de Navidad aquí.

Cascais Navidad en gira

Vuelve la Cabalgata de Navidad, con el nombre de “Cascais Christmas on Tour”,  y trae un poco del espíritu navideño a cada una de las parroquias de Cascais.

La ruta comienza y termina en el Parque Marechal Carmona, con varias paradas en el camino. Haga clic aquí para conocer todas las rutas, horarios y paradas de Cascais Christmas on Tour. p>

Iluminaciones navideñas

Como en muchas partes del país, las luces navideñas no podían faltar en Cascais. También porque son uno de los más hermosos de la región; por supuesto, sospechamos un poco, pero creemos que estará de acuerdo.

Este año, debido a las restricciones energéticas, habrá una reducción del 50% en el consumo de energía de las luces de Navidad en Cascais. Podrás ver las maravillosas luces encendidas alrededor del pueblo entre las 6 p. m. y la medianoche todos los días, hasta el 6 de enero de 2023, además de tener un montón de maravillosas decoraciones navideñas decorando los espacios.

Rueda Gigante en la Bahía

Una atracción famosa en Cascais en esta época del año es la Rueda de la Fortuna, ubicada todos los años justo en frente del Hotel Baía. Es el más grande de Portugal, 30 metros de altura y cuenta con 20 camarotes en total (incluyendo un camarote para personas con movilidad reducida y un camarote VIP).

La rueda de la fortuna cuesta 5€ por persona y está abierta todos los días de 12:00 a 24:00. Los días 24 y 31 de diciembre hay un horario especial, que puedes consultar aquí< /a >.

Mercados navideños

Otro regreso a la Navidad en Cascais son los Mercados de Navidad, que vuelven a tener lugar en la Bahía de Cascais, en Jardim Visconde da Luz y en Fiartil.

Los Mercadinhos de Cascais permiten a las distintas instituciones del municipio promocionar sus productos, presentando también diferentes ofertas de artesanía.

Otras actividades

Cascais tiene mucho más que ofrecer esta Navidad. Entre conciertos, espectáculos, pasatiempos y acciones solidarias, puedes consultar todas las actividades aquí.

Hasta el 10 de enero, una colección de regalos solidarios , para asociaciones juveniles y escuelas del municipio. Así que, si quieres ayudar, también puede ser un buen programa para un fin de semana de Navidad.

¿Qué hacer en invierno en Cascais?

Es cierto que los días son cada vez más cortos, pero Cascais aún tiene mucho por descubrir en esta época del año. Desde pasear con impresionantes vistas hasta visitar los puntos de referencia del pueblo, vea qué hacer en invierno en Cascais.

Playas de Conceição, Rainha y Pescadores

A sólo 5 minutos del Hotel Baía, Praia da Conceição es un excelente punto de partida para dar un paseo por el pueblo. Incluso sin el calor del verano, un paseo por el paseo marítimo y un café en una terraza siempre sienta bien. Pase también por Praia da Rainha y siga las calles empedradas de Praia dos Pescadores, donde se encuentra el Monumento a los Descubrimientos portugueses.

Centro histórico

Aunque más pequeño que en otros lugares, el centro histórico de Cascais tiene mucho que ver y definitivamente vale la pena visitarlo. En la Rua Frederico Arouca, una de las calles principales del pueblo, no faltan tiendas, restaurantes y artistas para entretener a los transeúntes. Es en esta zona donde también se encuentra el Palacio Seixas y otros edificios emblemáticos. En la Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, puedes ver por qué estás paseando por la llamada “Riviera portuguesa”.

«Boca do Inverno» (Boca del infierno)

Más adelante en el artículo volvemos a otros lugares cercanos al centro histórico, pero por ahora nos vamos a Boca do Inferno. A menos de 20 minutos a pie del Hotel Baía, es uno de los lugares más bonitos del distrito de Lisboa. Si desea disfrutar de una vista impresionante del mar y la puesta de sol, este es el lugar perfecto incluso en invierno.

«Casa da Guia» (Guía Casa)

Y hablando de impresionantes vistas, ¿qué hay de Casa da Guia? Situado entre Boca do Inferno y Guincho, es un lugar emblemático de Cascais con varios restaurantes, terrazas, tiendas, zonas de ocio y el Océano Atlántico hasta donde alcanza la vista. Si quieres pasar una tarde relajada de invierno con toda la familia, ya sabes dónde ir.

Camino Guincho

A pie, en bicicleta o en coche, es una excelente manera de hacerlo en invierno en Cascais, justo después de visitar Boca do Inferno y Casa da Guia. En este camino siempre verás el mar y tendrás la oportunidad de observar a varios surfistas buscando la mejor ola.

Fortaleza de Nuestra Señora de la Luz

La Fortaleza de Nuestra Señora de la Luz, ubicada en la Ciudadela de Cascais, bien merece una visita. Deteriorado por el terremoto de 1755, actualmente sirve como residencia oficial de verano del Presidente de la República y presta sus instalaciones al Ejército portugués. Está a solo 5 minutos a pie del Hotel Baía.

«Farol Museu de Santa Marta» (Museo del Faro de Santa Marta)

No muy lejos de la fortaleza, podrás tomar una de las fotos más hermosas de la zona de Cascais. Abierto al público desde 2007, el Farol Museu de Santa Marta combina los espacios expositivos con la función de señalización costera, pero sobre todo merece la pena por la ambientación al aire libre con el mar de fondo.

Museo Vila

Justo al lado del Hotel Baía, el Museo Vila se divide en cinco áreas temáticas y exhibe algunas de las piezas más emblemáticas de la historia del municipio. Si es un día lluvioso, o si simplemente quieres saber más sobre la transformación del pueblo de pescadores en un Cascais cosmopolita, no dudes en entrar en este espacio.

«Casa das Histórias Paula Rego» (Casa de Cuentos Paula Rego)

Inaugurada en 2009, la Casa das Histórias Paula Rego se distingue inmediatamente por las dos estructuras piramidales de igual tamaño y por el hormigón pigmentado rojo. Diseñado por el arquitecto Eduardo Souto Moura, este museo acoge y promueve la difusión y el estudio de la obra de Paula Rego. Está a unos 7 minutos del Hotel Baía.

«Paredão de Cascais» (Muralla de Cascais)

Ya de camino a Estoril, el Paredão de Cascais aparece justo después de las playas mencionadas al principio del artículo. A lo largo de los 2750 metros que la componen, puedes conocer algunas playas más y sentarte en una terraza o banco disfrutando de la vista.

No faltan cosas que hacer en Cascais en invierno

Además de todas las recomendaciones dadas anteriormente, qué hacer en invierno en Cascais va mucho más allá. Para los que les gusta practicar deporte, es muy fácil encontrar buenos campos de golf y pádel en la zona, y con Sintra y Lisboa cerca, planes para este invierno no les faltarán en absoluto.

Después de todo, ¡no faltan motivos para reservar su estancia en el Hotel Baía Cascais!

EL 60 ANIVERSARIO LA MÚSICA Y EL BAILE DEL HOTEL BAÍA SORPRENDEN A LA VILA DE CASCAIS

Las celebraciones del 60 aniversario del Hotel Baía no se detienen. De hecho, 60 años traen consigo mucha hospitalidad, servicio e historia, ¡todos los cuales son motivos más que suficientes para celebrar!

“Yo no estaba allí, ¡qué lástima! Me hubiera gustado haber visto…” – es lo que estás pensando. ¡No se preocupe! Para todos aquellos que no pudieron estar presentes, Hotel Baía se encargó de grabar cada momento y editarlo en un pequeño video para que pueda ser recordado por todos los que quieran celebrar el 60 aniversario de Hotel Baía.

Veja abaixo o vídeo do Flashmob dos 60 anos do Hotel Baía:

En esta ocasión, se organizó un flashmob para sorprender a los visitantes del pueblo de Cascais, con mucha música, baile y acrobacias ensayadas. El flashmob contó con el apoyo de Unnus Live – Performing Arts Company y Artemove – Academia de Artes.

La fiesta comenzó con la instalación de los acróbatas en la plaza, frente al Hotel Baía. En medio de saltos, piruetas y otras llamativas acrobacias, la gente que miraba este espectáculo comenzó a congregarse cerca del centro de la acción. A medida que aumentaba el ritmo, más personas se sumaron a la fiesta de los 60 años en el Hotel Baía.

¿Y qué no puede faltar en un buen flashmob? El elemento sorpresa, por supuesto. Este insólito número por parte de Unnus Live sería suficiente sorpresa para cualquiera que fuera pillado desprevenido visitando el pueblo de Cascais, pero el espectáculo no acabaría ahí.

Cuando cambia la música, del público aparecen varios colaboradores y amigos del Hotel Baía, así como alumnos de la escuela de danza Artemove para sumarse a la celebración con una coreografía ensayada, que puso a bailar y aplaudir a todo el público. Durante unos 10 minutos, la animación reinó en Cascais y contagió a todos los que presenciaron este momento único.

YA SE HAN FIJADO LAS FECHAS DE LAS FIESTAS DEL MAR 2022

Se celebrarán del 25 al 28 de agosto y del 1 al 4 de septiembre

Es realmente cierto, las fiestas más esperadas en Cascais están de vuelta. Después de 2 años de una pausa muy sentida, las Festas do Mar volverán a la bahía de Cascais en 2022 para dos fines de semana de gran música y baile.

Las fechas confirmadas son del 25 al 28 de agosto y del 1 al 4 de septiembre. Por ahora no hay nombres anunciados todavía, pero ya puedes reservar estos días para visitar la ciudad de Cascais y ver a tus artistas favoritos.

Festas do Mar: ¿conoces a los principales artistas que han pasado por el festival desde 2010?

La primera edición de Festas do Mar trajo un nuevo concepto a la bahía de Cascais: un festival de verano gratuito, con grandes nombres de la música nacional. Tuvo lugar en 2010 y contó con la participación de José Cid, GNR y UHF, entre muchos otros.

Desde entonces, es difícil pensar en un artista portugués que no haya participado en las Festas do Mar. Pedro Abrunhosa, Xutos e Pontapés, Rui Veloso, Jorge Palma, Sérgio Godinho, Clã, D.A.M.A., Paulo Gonzo, Miguel Araújo y António Zambujo – todos han formado parte de al menos una noche memorable en Cascais, y muchos otros también (podríamos pasar todo el día enumerando una década de carteles de Festas do Mar, siempre con grandes confirmaciones). Este año tendremos más artistas, para todos los gustos y edades, que se sumarán a esta lista.

¿Qué se puede esperar de las Festas do Mar en 2022?

Sólo la mejor música nacional, por supuesto.

Además de la música, hay varios locales de «comer y beber» repartidos por el pueblo (sin contar los restaurantes ya presentes) y varios puestos de artesanía y comercio local. También se ha convertido en una costumbre desde la primera edición ver el espectáculo de fuegos artificiales sobre el mar, que suele tener lugar el último día del festival.

Pero no sólo los fuegos artificiales hacen que el último día de las Festas do Mar sea tan especial. Cada año, la Orquesta Sinfónica de Cascais ofrece un concierto temático para clausurar el festival de una forma única. Por ejemplo, ha interpretado en concierto los grandes éxitos de Disney, y en 2017 actuó junto a los Bootleg Beatles para celebrar el 50 aniversario del álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band.

Con un escenario tradicionalmente montado frente al Hotel Bay, no vamos a dejar de ser parte de la fiesta. Estamos deseando que llegue agosto para volver a ver y escuchar la música en las calles de Cascais.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

EL LADO ROMÁNTICO DE CASCAIS

Para los que no han pensado qué van a hacer en el día más romántico del año, la respuesta es sencilla: Cascais. Un pueblo encantador que tiene mucho que ofrecer para parejas, paisajes impresionantes y mucho que visitar.

Descubra algunas de las actividades que puede hacer con su pareja y que tengan un buen día para ambos.

Qué hacer en San Valentín en Cascais

Prueba el sabor más dulce del amor.
Para los que buscan el lado dulce del amor, no puede faltar una visita a Gelados Santini. Una marca clásica de helados, creada por Attilio Santini en 1949, que se ha vuelto inseparable de la vida en Cascais. En el pueblo puedes encontrar una tienda Santini justo al lado del Hotel Baía, lista para atender a cualquier pareja que busque el mejor helado del mundo.

Los sabores de helado disponibles varían diariamente y se caracterizan por tener únicamente ingredientes de origen natural, sin aromas, colorantes, conservantes ni espesantes. Y para los que no les gusta el helado durante el invierno, también tienen otras opciones calientes, como gofres y pasteles.

También hay otra heladería Santini en el pueblo, más precisamente en la Avenida Valbom, que es la tienda más antigua en funcionamiento, y otra en Carcavelos al lado de la fábrica de la marca. Si no estás cerca de Cascais, el sabor del pueblo también puede llegar a ti: los helados Santini tienen otras tiendas también en Oeiras, Lisboa y Oporto.

Tour al atardecer
Si ya has ido a por tu helado, ahora puedes dar un paseo junto al mar de la mano, contemplar las olas y el atardecer reflejándose en el mar. Camine a lo largo del Muro Cascais-Estoril y disfrute del aire fresco, tome algunas fotos o simplemente disfrute del momento.

Es un escenario digno de una novela de Nicholas Sparks, que se puede vivir en cualquier época del año en Cascais.

Pícnic en la playa
Si te impresionó el paisaje, por qué no pasas y haces un picnic en la playa? Reúne los mejores elementos para un día memorable: romanticismo, originalidad y buena vista.

Cascais tiene excelentes playas que ofrecen muchas opciones para parejas, incluso durante el invierno. Por cierto, quien dice que Cascais sólo merece la pena en verano está claro que nunca la ha visitado en invierno.

En Hotel Baía también disponemos de menús especiales de picnic. Para reservar el suyo, simplemente contáctenos en el +351 214 831 033.

Noches románticas a precios especiales

Una pareja enamorada merece toda la felicidad. Por eso, Hotel Baía tiene ofertas especiales para pasar un San Valentín diferente, digno de un pueblo tan romántico como Cascais.

Oferta San Valentín – 1 Noche de Alojamiento con Cena

  • Habitación con Vista al Mar
  • Decoración Romántica
  • Vino Tinto Sexy – Alentejo
  • Abrazos de chocolate
  • Cena en Restaurante Baia

Precio para dos personas: 180€

Oferta válida del 11 al 14 de febrero

Oferta San Valentin – 2 Noches Estancia + Cena

  • Habitación con Vista al Mar
  • Decoración Romántica
  • Vino Tinto Sexy – Alentejo
  • Abrazos de chocolate
  • Cena en Restaurante Baia
  • Acceso a la Piscina Cubierta

Precio para dos personas: 270€

Oferta válida del 11 al 14 de febrero

Si la cena es por tu cuenta y solo buscas una escapada romántica, el Hotel Baía también tiene una solución.

Momentos romanticos

  • Habitación con Vista al Mar
  • Decoración Romántica
  • Vino Tinto Sexy – Alentejo
  • Bombones de chocolate

Precio para dos personas: 105€

Oferta válida del 11 al 14 de febrero

Descubre aquí nuestros paquetes de San Valentín

Verano vive en Cascais

Esta temporada, el sol ilumina Cascais y revela innumerables actividades que lo ayudarán a descubrir toda la magia de la región. Ya sea por tierra o por mar, hay mucho para elegir. Y para que puedas aprovechar al máximo tu estancia en Cascais, el Hotel Baía se ha asociado con varias empresas de la zona y ha creado programas de verano imperdibles.

Vive el mar en Cascais

El mar no solo da vida y color a Cascais, sino que también ofrece momentos únicos a quienes visitan el condado. Disfruta del azul de la región con un paseo en barco o una clase de stand up paddle. Si prefieres navegar en descubrimiento, puedes hacerlo con amigos, en familia o en un viaje romántico con tu otra mitad y acompañado de un picnic para la ocasión. Para todos los escenarios, Flamingo Boat Tours lo invita a subir a bordo. Pero si prefieres la simplicidad de una tabla, puedes ponerte a prueba en una clase de stand up paddle o simplemente relajarte en el agua en una sesión de stand up yoga. Es tu elección. La escuela Surf N’Paddle está lista para recibir a todos sus alumnos.

Descubra la vida de Cascais

Una vez en tierra firme, aproveche el verano para explorar toda la belleza de Cascais con Fully Charged. Ahorre energía y dé un paseo en bicicleta eléctrica por los varios kilómetros de carril bici que ofrece el condado. Pero si quieres aprovechar el día al máximo, no olvides hacer un picnic. Ya sea por la mañana o por la tarde, todas las alturas son perfectas para combinar la tranquilidad y el aire fresco de la comarca con la cocina regional. Y no te olvides de terminar el día de la mejor manera posible con tu bebida favorita en el Blue Bar. Ya sea en familia o en pareja, el Hotel Baía te ayuda a disfrutar de tu estancia en Cascais de la mejor manera posible y te ofrece condiciones especiales si reserva a través de su sitio web.

Vive tu estancia en Cascais

A pesar de todas estas razones para visitar Cascais, el Hotel Baía le ofrece aún más para hacer. Uno de ellos lo puedes encontrar todos los domingos: los deliciosos brunch portugueses con vistas al mar. Los demás terminan pronto. No esperes más! Hasta el 30 de septiembre, aprovecha para pasar 5 noches en uno de los mejores hoteles de la región y paga solo cuatro. Y si vienes con tu media naranja, no te pierdas el paquete de momentos románticos junto al mar que el Hotel Baía tiene para todos los enamorados. Pero si quieres venir a descubrir este paraíso cerca de Lisboa en octubre, disfruta de un 10% de descuento en las reservas realizadas a través de la web hotelbaia.com hasta el día 15.

Para que no se pierda la oportunidad de conocer Cascais, lea también nuestros artículos “Disfrutar de unas vacaciones en Cascais siempre conectado con el mar” y “Pasear por el distrito de los museos en Cascais”.
Hay muchas razones para que tenga una estancia inolvidable.


Paseando por el Barrio de los Museos en Cascais

Los días soleados en Cascais son un denominador común que ilumina el pueblo durante todo el año. Hay quien disfruta de las tardes en la terraza, los días de playa en cualquier época del año, y también hay quien no puede resistirse a visitar los museos de Cascais. De hecho, el pueblo de la realeza más refinado que alguna vez caminó aquí es fructífero en oferta cultural para todos los gustos. Cualquiera que sea el plan que elija, siempre es una buena idea definir el itinerario. En ese momento, la terraza del Hotel Baía, cócteles y snacks, socializando, son el mejor comienzo para preparar una tarde cultural.

Qué museos de Cascais deberías visitar primero? Incluso si ya ha visitado algunos de los que le sugerimos aquí hoy, hay una belleza inherente en cada uno que siempre vale la pena recordar. Antes de pasar a la lista de sugerencias, quieres adivinar la primera? Deja los comentarios que has visitado y que más te han gustado!

Haz el viaje al Barrio de los Museos en Cascais

Este es un barrio con habitantes de alto perfil, es un verdadero choque cultural para los positivos, especialmente para aquellos que solo ven Cascais por el mar y por la naturaleza. Si Sintra tiene un microclima característico de la proximidad del mar a las montañas, Cascais ha creado un microclima a su imagen. El Barrio de los Museos de Cascais es el epicentro cultural del pueblo, que reúne, a poca distancia, el Centro Cultural de Cascais, la Casa Sommer, el Museo Conde Castro Guimarães, la Casa de los Cuentos Paula Rego y la Casa de Santa María. Y estos son solo algunos de los aspectos más destacados de este recorrido por el museo en Cascais.

Consulta horarios y compra entradas online para evitar esas colas que nadie agradece para tener la mejor experiencia en los museos de Cascais. Ya sea una visita con o sin guía, para uno o más lugares, lo importante es llenar el día de belleza y conocimiento cultural. Vamos a eso?

Próxima parada: Centro Cultural de Cascais

Sería imposible escribir un artículo sobre museos en Cascais sin mencionar el Centro Cultural de este pueblo costero. Resultado de la rehabilitación del antiguo convento de Nossa Senhora da Piedade, que fue transformado a partir de 1977, cuando estaba a cargo del Ayuntamiento de Cascais. Pudo haber sido la primera Facultad de Filosofía portuguesa (en el siglo XVII), pero en el año 2000, este pedazo de historia se inauguró para traer exposiciones, repartidas en tres pisos, pero también conciertos y eventos en el patio. Una cosa es segura: hay que estar atento a las nuevas exposiciones para hacer más que una visita a uno de los siempre innovadores museos de Cascais.

Pinta la cultura en el distrito de arte Citadel

Pasando del registro histórico a uno más artístico, el Barrio de los Museos en Cascais le brinda la oportunidad de descubrir el Distrito de Arte de Cidadela. Hay galerías, estudios, tiendas y una sala de proyectos donde varios artistas exponen su trabajo. Un lugar de elección para conocer nuevos artistas y contrastar con las viejas historias de los museos de Cascais. Y ya que estás en esta zona del pueblo, aprovecha para dar un pequeño salto al Palacio de la Ciudadela de Cascais.

Es un edificio histórico, ya que fue en el lejano año 1870 cuando cambió la dirección del pueblo de pescadores. Sabes cuál es el papel de este palacio en esta historia? El rey D. Luís, que frecuentaba entonces un café lleno de aristocracia y donde hoy se encuentra el Hotel Baía, decidió transformar el Palacio de la Ciudadela en residencia de verano hasta el fin de la monarquía en 1910. Posteriormente sirvió de residencia para presidentes y, hoy, ya desactivado, es un lugar de culto, lleno de refinamiento, historia y riquezas por descubrir. Es uno de los museos de Cascais que mejor representa la grandeza portuguesa de otros tiempos.

Del pueblo de pescadores al Museu da Vila

Es uno de los museos de Cascais con más historia, ya que cuenta todo lo que ha sucedido en el pueblo desde sus inicios. Es uno de los museos de Cascais con entrada gratuita, donde incluso puedes descubrir qué se hacía en el pueblo antes. Todo comienza con las personas que ocuparon este terreno plantado junto al mar, mucho antes de que se llamara Portugal.
Los museos de Cascais no se detienen ahí, pero estamos seguros de que si los visitas todos en un día, será un día feliz. Mientras piensas cuál será el primero, el segundo o el tercero, cuenta con la terraza del Hotel Baía como punto de encuentro. Más precisamente en la bahía de Cascais, frente a la playa donde a Marcelo Rebelo de Sousa le gusta bucear. También sumérjase en un baño de cultura, arte e historia y desafíe a amigos y familiares a un itinerario diferente. Cuéntanos en los comentarios cuál de estas opciones aún no has visitado y qué museos de Cascais quieres visitar más.

O sol já brilha nas esplanadas em Cascais

As esplanadas em Cascais começam a dar um ar da sua graça, mas as atenções concentram-se em primeira instância no Hotel Baía, o mítico e também primeiro hotel a nascer na vila, mesmo no centro e de frente para o oceano Atlântico. É uma das esplanadas mais conhecidas da vila e conta já com 59 anos de bons momentos para contar. Venha fazer parte da história com as suas próximas memórias nesta esplanada.

O Hotel Baía preparou um novo menu dedicado aos dias de sol e noites amenas à beira-mar de Cascais. Há brunch, cocktails, petiscos, pratos e, claro, a majestosa imperial que continua tão fresca como o desejo de quem a pede nos dias de sol. Mais que um mês de festa, é o mês para regressar aos bons momentos e sabores ao qual o hotel sempre o habituou. A esplanada regressa em força e só falta a sua presença para o cenário ficar completo. Venha deliciar-se com o novo menu de uma das mais belas esplanadas em Cascais.

Os dias animados voltaram às esplanadas em Cascais, e no Hotel Baía há mais regressos para brindar. A Happy Hour que tantos amigos juntou em 2020 está de volta, todas as quartas-feiras, das 18h às 20h, com desconto especial em bebidas. Convide mais uns amigos e aproveite o seu lugar ao sol em boa companhia. Estas são as primeiras novidades no regresso às esplanadas em Cascais, mas o Hotel Baía ainda tem mais novidades para anunciar. A música ao vivo também será um dos próximos destaques, mas para já, o véu desta surpresa ainda não pode ser levantado.

Nas esplanadas de Cascais, a lotação máxima é de 6 pessoas por mesa (e de 4 no interior) para que as condições de higiene e segurança, bem como as recomendações da Direção-Geral da Saúde possam ser cumpridas. Este é o compromisso do Hotel Baía para oferecer bons momentos aos seus clientes, numa das esplanadas em Cascais com mais história para contar.

O Hotel Baía foi fundado em 1962 por João Soares e ainda hoje permanece no local de origem. Hoje, trata-se de uma das referências da vila, mas mesmo antes do hotel ser construído, já era um local muito frequentado. Era neste edifício em que hoje vemos o hotel que a aristocracia e a burguesia de Lisboa e arredores se juntavam para convívio:  no emblemático “Café Tavares”.

No final dos anos 50, o Estoril começou a ganhar reputação como a “nova estância de luxo da Europa”, altura em que recebia muitos turistas estrangeiros. João Soares, o fundador, queria ver Cascas a rivalizar com o Estoril pelo título de destino paradisíaco e foi essa a motivação para começar a escrever os 59 anos desta bela história.

Hoje, Cascais é cada vez mais uma referência mundial para destino de férias, de praia, de golfe, de natureza, de cultura e história. As inúmeras razões que trazem tantos novos visitantes para a vila, são as mesmas que inspiram muitos portugueses a escolherem as esplanadas em Cascais para viver o lado bom da vida.

A fama é crescente e a vontade de aproveitar as esplanadas em Cascais é cada vez maior. Venha matar as saudades de passar o dia na esplanada do Hotel Baía e escolha a sua companhia à mesa: as razões mais apetitosas são a Caldeirada à Baía (quintas-feiras até o final de maio), as happy hours (quartas-feiras, 18h – 20h), os petiscos e receitas portuguesas, as imperiais e os cocktails, ou um brunch de fim-de-semana.Tudo são boas razões para voltar a uma das esplanadas em Cascais onde o cheiro a mar, cheira melhor, onde as ondas se ouvem calmas e a paisagem é sempre tranquilizante.

Com o tempo sempre agradável, o sol quente e o cheiro a mar, é muito difícil recusar um convite para desfrutar das esplanadas em Cascais. O clima de excelência para passeios à beira-mar pode ser a inspiração que o leva a sair de casa, tendo como local de descanso a esplanada do Hotel Baía. Venha matar saudades da esplanada e saboreie um lugar ao sol. Ou à sombra.  Há escolha para todos os gostos nas esplanadas em Cascais. Tudo são boas razões para voltar ao Hotel Baía. 

Semana Santa en Cascais: las tradiciones más sabrosas

Has tenido el placer de vivir una Semana Santa en Cascais? Se celebra el Domingo Santo con cabra o cordero? Antes de aclarar estas dudas, la verdadera tradición que ha atraído cada vez a más visitantes al pueblo marítimo durante esta época festiva es, sin duda, la pesca del mejillón. No hay Semana Santa en Cascais que no exista al menos un día en que el mejillón es el rey. Y aunque este año la tradición cambia debido a la pandemia, no hay excusa para pedir mejillones y recordar ese característico sabor de Semana Santa junto al mar.

La tradición que os contamos hoy de Semana Santa en Cascais tiene lugar el Viernes Santo. De Cascais y más allá. La tradición que une a las familias para recolectar el mejillón es una constante en la zona costera de Portugal y tiene innumerables siglos de historia. Al igual que las festividades, esta tradición y el día elegido también tiene su origen en la fe cristiana. El Viernes Santo no se come carne, lo que hace que la recolección de mejillones sea aún más cautivadora.

La mejor Semana Santa en Cascais es junto al mar

Aunque la Semana Santa en Cascais no siempre es una época en la que el sol primaveral nos brinda calidez, es el día en que las playas de Avencas, Mexilhoeiro y Cabo Raso se llenan. Muchas familias y grupos de amigos vienen de fuera y se reúnen en la plaza frente al Hotel Baía como punto de partida para un día especial. Este año será diferente, pero todos confiamos en que pronto volveremos a las grandes reuniones familiares y tradiciones.

Y hablando de días especiales, no es porque sea diferente que no pueda ser bueno. Este año hay muchas ofertas para vivir la Semana Santa en Cascais. Poder caminar junto al mar y sentir la brisa del mar al despertar ya es mágico, pero este año puede ser aún mejor. Aprovecha para alargar el fin de semana para un día romántico o en familia. Reserva y aprovecha la oferta del Hotel Baía. Quédate 3 noches por el precio de 2. Incluso sin que el mejillón sea capturado, tiene todo para ser un fin de semana inolvidable.

Incluso sin pescar mejillones, podrá probarlo y ganar el apetito para querer volver el año que viene y completar la tradición de la Pascua en Cascais. El mejillón fresco es genial, pero ¿ha tenido el placer de comerse una cosecha para usted? Es una sensación casi indescriptible, ya que parece que hasta el sabor del mar sube. Disfruta del balcón de tu habitación con vista al mar en el Hotel Baía para pedir un refrigerio como este. Ya sea natural, abierto solo con calor, español o Bulhão Pato, cualquier opción es deliciosa.

Como cualquier época festiva religiosa, hay más tradiciones relacionadas con los momentos familiares en la mesa. Desde la cabra hasta el cordero, sin olvidar los famosos huevos y almendras, todo es bienvenido en Semana Santa en Cascais o en cualquier otro lugar. Y si te gusta picar, ¿sabes por qué estos son los sabores que tradicionalmente están ligados a la Semana Santa? Dejando a un lado la religión, sabemos que la cabra y el cordero son opciones que varían con la geografía de nuestro país. Y los huevos? De dónde salieron los huevos que alegran a muchos niños?

La Pascua en Cascais se disfruta con marisco y huevos de chocolate.

La historia nos dice que los huevos son uno de los símbolos más antiguos asociados con la Pascua. La simbología del óvulo está relacionada con la fertilidad y el nacimiento. Pero hoy, son los huevos de colores y chocolate los que son la figura de la Pascua en Cascais y en otros lugares, especialmente con los niños alrededor. Volviendo a los «viejos tiempos», se registra que los egipcios, persas y algunas tribus germánicas tenían la costumbre de cocinar el huevo, pintarlo y utilizarlo como un regalo amoroso entre los «vecinos».

En cualquier caso, el origen es solo una historia, porque los huevos que conocemos y amamos hoy son los de chocolate. Y para aquellos que tienen la tradición de hacer una pequeña búsqueda de huevos con los más pequeños de la familia, es hora de ser creativos preparando el juego. Aprovecha nuestras habitaciones para preparar auténticas búsquedas del tesoro, ya que como tenemos que estar a salvo, también tenemos pensamientos divertidos y positivos.

Trae huevos, almendras y apetito para disfrutar de una deliciosa Pascua en Cascais. No solo por los platos tradicionales que el Hotel Baía preparará para los huéspedes y para llevar, sino también por los bonitos paseos junto al mar, con el pie en la arena y el olor del verano.

El día de San Valentín en Cascais sigue siendo una buena sorpresa

En medio de una pandemia, solo el amor puede salvarnos. Para mantener la llama encendida y la salud a salvo, solo hay dos opciones que realmente valen la pena el día más romántico del año: hacer sorpresas caseras o reservar una noche de complicidad y disfrutar de San Valentín en Cascais. Lo importante es que el amor lo salva todo y además le dará un brillo especial a este San Valentín.

Sabías que este domingo 14 de febrero hay aún más celebraciones y motivos para celebrar San Valentín en Cascais? Además de ser el día que todos conocemos, también se le conoce como el día del amor, y es aquí donde puedes aprovechar esta oportunidad para pasar un día diferente. Para solteros, casados, que viven juntos o familias enteras, una noche especial en un hotel siempre trae buenos recuerdos. Y si tus hijos preguntan por qué las toallas tienen forma de corazón, siempre puedes decirles que el amor de los padres por los niños es el amor más grande de todos.

Este San Valentín, en 2021, todavía tiene una carga especial por ser el Día Mundial de las Bodas. Y no, no está relacionado, es solo una feliz coincidencia para el día que siempre se celebra el segundo domingo de febrero. Entonces, ya sea una pasión reciente o una boda que ha superado el aniversario de plata, una noche romántica fuera de casa es siempre una buena declaración de amor. ¿Y dónde puedes pasar este día? Te sugerimos que disfrutes del día de San Valentín en Cascais, porque aunque no puedes dar largos paseos, siempre puedes elegir un hotel con balcón y vistas al mar. Nada mejor que quedarse dormido y saber que te despertarás con un hermoso paisaje.

Hotel Baía ha preparado un paquete especial para los enamorados que quieran celebrar San Valentín en Cascais y tener ofertas irresistibles. Te seducirá alguno de ellos? Bombones en la cama, servicio VIP en la habitación, vino para compartir al atardecer … es solo el comienzo de su romántico San Valentín en Cascais.

Y mientras lo piensas, ¿conoces el origen de este día? ¿Sabes quién es Valentine? Era alguien muy apasionado por la idea de celebrar el amor entre parejas. La historia es antigua, se remonta al siglo III d.C., pero es un verdadero tributo al amor que todavía celebramos hoy. ¡Prepárate para querer aún más para celebrar este San Valentín en Cascais!

El 14 de febrero fue el día en que Valentine fue ejecutado por orden del emperador. Fue una fecha triste que originó el día que vemos hoy como el más romántico del año, donde miles de millones de personas declaran el amor eterno y tantas se arriesgan a las propuestas de matrimonio. Que se diga de pasada que cobrar valor y disfrutar del San Valentín en Cascais para una propuesta de matrimonio es siempre un valiente homenaje a San Valentín, pero vayamos a la historia.

En ese momento, el emperador Claudio II prohibió los matrimonios porque pensó que los hombres solteros se desempeñaban mucho mejor en cada batalla, en comparación con los hombres casados. Fue entonces cuando, para salvaguardar el poder de su ejército a expensas del amor, el emperador le prohibió a Valentine celebrar bodas. Valentim era el «santo casamentero» de la época. Sin embargo, Valentine desobedeció las órdenes y siguió defendiendo el amor, celebrando matrimonios entre parejas enamoradas. Esta fue su sentencia, fue la desobediencia en nombre del amor lo que llevó a su ejecución. Sé tan valiente como San Valentín, antepone el amor y sorprende a tu persona especial con un San Valentín muy especial en Cascais.

Los recorridos que podemos hacer hoy son pequeños, alrededor de la cuadra, los famosos recorridos higiénicos. Este fin de semana, piensa diferente y ven a dar un paseo junto al mar, haciendo del hotel tu hogar por unos días. Verás que valdrá la pena celebrar San Valentín en Cascais. No necesitas pedirle a nadie que se case contigo, quizás ya estés casado, pero esta es una sorpresa que siempre conoces bien.

No dejes que el amor se encierre y celebre esta ocasión especial en un salón junto al mar. Sabemos que lo más importante siempre es la empresa, pero tener un paisaje agradable también nos llena el corazón.